Windows 7 võimaldab teil enamiku liidese kuvamiskeelt muuta. Protsess on üsna lihtne ja kõige põhjalikum, kui teil on Windows 7 Ultimate või Enterprise. Kui kasutate operatsioonisüsteemi Windows 7 Starter, Basic või Home, saate installida keeleliidese paketid, mis tõlgivad enim kasutatud elemendid teie valitud keelde. Samuti saate muuta klaviatuuri sisestuskeelt, et saaksite hõlpsasti teistes keeltes tippida.
Sammud
Meetod 1/3: kuvamiskeel (Ultimate ja Enterprise)
Samm 1. Avage juhtpaneel
Kui kasutate operatsioonisüsteemi Windows 7 Ultimate või Enterprise, saate installida keelepakette, mis tõlgivad enamiku Windowsi liidest. Need on saadaval ainult Ultimate ja Enterprise jaoks. Kui kasutate Starter, Basic või Home, saate installida keeleliidese paketid (LIP). Need tõlgivad liidese osi ja nõuavad baaskeele installimist. Vaadake üksikasju järgmisest jaotisest.
Juhtpaneeli saate avada menüüst Start
Samm 2. Klõpsake menüüd "Vaata" ja valige "Suured ikoonid" või "Väikesed ikoonid"
See võimaldab teil kiiresti juurde pääseda mis tahes juhtpaneeli suvandile.
Samm 3. Valige Windows Update
Windows Update'i tööriista abil saate alla laadida mis tahes saadaolevad keelepaketid.
Samm 4. Klõpsake linki "# valikulist värskendust on saadaval"
Kui linki pole, klõpsake nuppu "Otsi värskendusi".
Samm 5. Märkige ruut selle keele jaoks, mida soovite alla laadida
Pärast keele valimist klõpsake nuppu OK.
Samm 6. Klõpsake nuppu
Installige värskendused.
UAC võib paluda teil jätkata ja teil võidakse paluda sisestada administraatori parool.
Keelepaketi allalaadimiseks võib kuluda mõni minut
Samm 7. Naaske juhtpaneelile ja valige "Piirkond ja keel"
Valige vahekaart Klaviatuurid ja keel.
Samm 8. Valige rippmenüüst "Vali kuva keel" äsja installitud keel
Siin kuvatakse kõik teie installitud keeled.
Samm 9. Klõpsake
Rakenda ja siis Logige kohe välja välja logima.
Teie muudatused rakendatakse Windowsi tagasi sisselogimisel.
Samm 10. Kui keelt ei kuvata mõnes programmis, muutke oma süsteemi lokaati
Mõni programm ei pruugi teie uut keelt kuvada enne, kui muudate oma süsteemi lokaadi seadeid selle piirkonnaga sobivaks.
- Avage juhtpaneel ja valige "Piirkond ja keel".
- Klõpsake vahekaarti Haldus ja seejärel nuppu Muuda süsteemi lokaati.
- Valige äsja installitud keel ja klõpsake nuppu OK. Teil palutakse arvuti taaskäivitada.
Meetod 2/3: kuvamiskeel (mis tahes versioon)
Samm 1. Mõistke keelepakettide ja keeleliidesepakettide (LIP) erinevust
Traditsioonilised keelepaketid tõlgivad enamiku kasutajaliidese elemente ja on saadaval ainult Ultimate ja Enterprise kasutajatele (vt ülaltoodud jaotist). Kõigi teiste jaoks on olemas LIP -id. Need on väiksemad paketid, mis tõlgivad liidese enim kasutatud osi. Need nõuavad baaskeele installimist, kuna kõike ei tõlgita.
Samm 2. Külastage LIP -i allalaadimislehte
Siin saate sirvida kõiki saadaolevaid LIP -sid.
Samm 3. Kontrollige nõudeid
Tabeli kolmas veerg annab teile teada, millist põhikeelt LIP nõuab, samuti milliste Windowsi versioonidega see töötab.
Kui LIP nõuab Ultimate'i või Enterprise'i, peate keele muutmiseks oma Windowsi koopia uuendama
Samm 4. Klõpsake linki "Hangi kohe"
See avab teie valitud keele lehe. Leht kuvatakse selles keeles.
Samm 5. Klõpsake nuppu "Laadi alla"
See avab uue akna, kus kuvatakse keelefailid.
Samm 6. Valige oma arvutile sobiv fail
Teil on võimalus valida 32- või 64-bitise faili vahel. Olemasoleva versiooni leiate avades menüü Start, paremklõpsates nupul „Arvuti” ja valides „Atribuudid”. Otsige kirjet "Süsteemi tüüp".
Samm 7. Märkige faili ruut ja seejärel klõpsake nuppu "Laadi alla"
LIP -fail laaditakse alla kausta Allalaadimised.
Samm 8. Topeltklõpsake allalaaditud faili
See avab keeleinstalleri, kus teie uus keel on automaatselt valitud. Installimise alustamiseks klõpsake nuppu Edasi.
Enne keele installimist palutakse teil lugeda ja nõustuda Microsofti tingimustega
Samm 9. Vaadake ReadMe -fail üle
Teie valitud keele ReadMe -fail kuvatakse enne selle installimist. Tavaliselt ei pea te seda üle vaatama, kuid see võib sisaldada teavet teadaolevate probleemide või ühilduvusprobleemide kohta.
Samm 10. Oodake keele installimist
Selleks võib kuluda mõni hetk.
Samm 11. Valige ja rakendage oma uus keel
Kui installimine on lõpule jõudnud, näete kõigi installitud keelte loendit. Valige äsja installitud keel ja klõpsake nuppu Muuda kuvamiskeelt.
Kui soovite, et tervituskuva ja kõik süsteemikontod muutuksid, märkige keelte loendi all olev ruut
Samm 12. Muudatuse lõpuleviimiseks logige välja
Uue keele rakendamiseks palutakse teil välja logida. Kui logite uuesti sisse, kasutab Windows uut keelt. Kõik, mida LIP -ga ei tõlgita, kuvatakse baaskeeles.
Samm 13. Kui mõni programm ei tunne uut keelt ära, määrake uus süsteemi lokaal
Mõned programmid, mis on loodud teatud keelte jaoks, kuvavad keelt ainult siis, kui süsteem on seatud sellele piirkonnale.
- Klõpsake menüüd Start ja avage juhtpaneel.
- Avage valik "Piirkond ja keel".
- Klõpsake vahekaarti Haldus ja seejärel nuppu Muuda süsteemi lokaati.
- Valige äsja installitud keel ja taaskäivitage arvuti, kui seda küsitakse.
3. meetod 3 -st: sisestuskeel
Samm 1. Avage juhtpaneel
Saate oma Windowsi installile lisada täiendavaid klaviatuuripaigutusi, mis võimaldavad teil kirjutada erinevates keeltes.
Samm 2. Klõpsake rippmenüüd "Vaata" ja valige "Suured ikoonid" või "Väikesed ikoonid"
See hõlbustab õige valiku leidmist.
Samm 3. Valige "Piirkond ja keel" ja seejärel klõpsake nuppu
Klaviatuurid ja keeled vahekaart.
Klõpsake nuppu Muuda klaviatuure….
Samm 4. Klõpsake
Lisama teise keele installimiseks.
Ilmub saadaolevate keelte loend.
Samm 5. Valige installitava klaviatuuri keel
Laiendage keelt ja seejärel laiendage valikut "Klaviatuur". Valige selle keele soovitud vorm, märkides ruudu. Keele lisamiseks klõpsake nuppu OK.
Keeltel on mitu võimalust, kui erinevad piirkonnad räägivad erinevaid murdeid
Samm 6. Keeleriba abil keelte vahetamine
See asub tegumiribal, süsteemisalvest ja kellast vasakul. Kuvatakse aktiivse keele lühend. Lühendi klõpsamine võimaldab teil erinevate sisendmeetodite vahel vahetada.
- Installitud keelte vahel liikumiseks võite vajutada ka klahve ⊞ Win+Space.
- Kui te ei leia keeleriba, paremklõpsake tegumiribal, valige "Tööriistaribad" ja seejärel klõpsake nuppu "Keelriba"
