Kui olete kunagi proovinud VLC -d kasutades vaadata filme või telesaateid mitme heliribaga, on teil tõenäoliselt esinenud mõningaid probleeme, miks peate iga episoodiga heliriba valima. Näiteks võib teie lemmik jaapani anime alati esitada jaapani heliriba, kui soovite, et see esitaks ingliskeelset lugu. Õnneks on vaikekeele seadmine lihtne protsess.
Sammud
Meetod 1 /2: lihtne seadistamine
Samm 1. Avage VLC
Te ei pea sellega ühtegi faili avama, kuna muudate ainult seadeid.
Samm 2. Valige Tööriistad
Valige akna ülaosas olevate suvandite hulgast Tööriistad. See avab rippmenüü.
Samm 3. Valige Eelistused
Valige rippmenüüst Eelistused. Avanevas aknas peaks olema valikute loend.
Teise võimalusena vajutage samale eelistuste aknale jõudmiseks klahvikombinatsiooni CTRL + P
Samm 4. Valige Lihtsad seaded
Veenduge, et eelistuste akna vasakus alanurgas olevast kahest valikust oleks valitud Lihtne. See peaks olema vaikeseade, kuid lihtsalt veenduge.
Samm 5. Valige vahekaart Audio
Valige akna vasakust servast või ülaosast vahekaart Heli. see peaks välja nägema nagu liikluskoonus kõrvaklappidega.
Samm 6. Sisestage eelistatud helikeel
Otsige heliseadete allservast päist Jäljed. Sisestage sisestusväljale valiku „Eelistatud helikeel” kõrval oma keelekood. Koodide loendi leiate sellelt lingilt: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Proovige kõigepealt kasutada koode 639-2 ja seejärel koode 639-1, kui need ei tööta.
-
Inglise:
eng
-
Jaapani:
jpn
-
Hispaania keel:
spaa
Samm 7. Määrake subtiitrite eelistus
Kui soovite määrata ka subtiitrite vaikeraja, saate seda teha samast eelistuste aknast. Näete ka teisi subtiitrite kohandamise võimalusi, näiteks font, fondi suurus, varjud jne.
- Klõpsake akna ülemises või vasakus osas subtiitrite vahekaarti.
- Sisestage oma keelekood väljale „Eelistatud subtiitrite keel”. Koodide link on siin:
Samm 8. Klõpsake nuppu Salvesta
Klõpsake ekraani paremas alanurgas nuppu Salvesta. See peaks teie muudatusi kinnitama.
Samm 9. Taaskäivitage VLC
Muudatuste jõustumiseks peate võib -olla VLC taaskäivitama.
Meetod 2/2: täpsemad seaded
Samm 1. Valige Kõik seaded
Valige aknas Eelistused akna vasakus alanurgas Kõik. Kui lihtne meetod teie valdkonnas ei tööta, on võimalik, et heliribad pole korralikult märgistatud. Sellisel juhul peate vaikimisi heliriba seadma mõne katse -eksituse meetodil.
Samm 2. Valige Sisendid/Koodekid
Valige akna Täpsemad eelistused vasakus servas päis Sisendid/koodekid. See peaks avama uue lehe, mille päiseks on sisendid/koodekid.
Samm 3. Muutke heliriba numbrit
Kui teie failil on mitu heliriba, peate võib -olla õige leidmiseks katsetama. Kui heliribasid on ainult 2, on kas 0 või 1 õige rada. 0 on automaatne rada, kui olete oma eelistused lähtestanud; 1 on lisarada.
Samm 4. Proovige sisestada keel
Kui lihtne meetod ei töötanud, ei muuda see samm tõenäoliselt midagi, kuid tasub siiski proovida. Sisestage soovitud keele kood sisestusväljale valiku "Helikeel" kõrval. Jällegi on koodide loend siin:
Samm 5. Muutke subtiitrite loo numbrit
Kui teil on probleeme ka subtiitrite vaikeraja määramisega, proovige katsetada erinevate subtiitrite lugude numbreid.
Samm 6. Klõpsake nuppu Salvesta
Muudatuste kinnitamiseks klõpsake akna paremas alanurgas nuppu Salvesta.
Samm 7. Taaskäivitage VLC
Võimalik, et peate muudatuste tegelikuks muutmiseks programmi taaskäivitama.
